Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А сега продължението.
Czech[cs]
A nyní Hrdinové pokračují.
Danish[da]
Har du snakket med din egen kone?
German[de]
Und nun geht Heroes weiter...
English[en]
And now, Heroes continues.
Spanish[es]
Dios mío, sabe lo de la aventura.
Estonian[et]
Ja nüüd Heroes jätkub.
Finnish[fi]
Nyt sarja jatkuu.
French[fr]
Et maintenant, Heroes continue.
Hebrew[he]
ועכשיו, " גיבורי על " ממשיכה.
Croatian[hr]
A sada, " Heroji " se nastavljaju...
Indonesian[id]
Dan sekarang, kisah Pahlawan berlanjut.
Italian[it]
Ed ora, " Heroes " continua.
Macedonian[mk]
Сега, " Херои " продолжува.
Dutch[nl]
Nu, het vervolg op Heroes.
Portuguese[pt]
E agora... " HEROES " continua...
Romanian[ro]
Acum, Heroes continuă.
Slovak[sk]
A teraz Hrdinovia pokračujú...
Slovenian[sl]
O bog, on ve za afero. V redu, v redu.
Thai[th]
ตอนนี้ ฮีโร่ดําเนินต่อ
Turkish[tr]
Heroes devam ediyor.
Vietnamese[vi]
Và bộ phim lại tiếp tục.