Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията отговаря за подбора на петдесет печеливши проекта измежду заявленията, които са предварително подбрани във всички държави-членки.
Czech[cs]
Komise odpovídá za výběr padesáti vítězných projektů z předběžně vybraných žádostí ve všech členských státech.
Danish[da]
Kommissionen er ansvarlig for at udvælge 50 vindende projekter blandt udvalgte ansøgninger i alle medlemsstaterne.
German[de]
Die Kommission ist verantwortlich für die Auswahl von fünfzig siegreichen Projekten aus den in allen Mitgliedstaaten vorausgewählten Vorschlägen.
Greek[el]
Η Επιτροπή είναι υπεύθυνη για την επιλογή πενήντα προς βράβευση έργων μεταξύ των υποψηφιοτήτων που έχουν προεπιλεγεί σε όλα τα κράτη μέλη.
English[en]
The Commission shall be responsible for the selection of fifty winning projects among the applications pre-selected in all the Member States.
Spanish[es]
La Comisión seleccionará los cincuenta proyectos aceptados entre las propuestas preseleccionadas en todos los Estados miembros.
Estonian[et]
Komisjon vastutab kõigis liikmesriikides taotluste hulgast eelnevalt valitud 50 võiduprojekti valiku eest.
Finnish[fi]
Komissio valitsee jäsenvaltioissa esivalittujen hakemusten joukosta 50 voittajahanketta.
French[fr]
La Commission est responsable de la sélection de cinquante projets gagnants parmi les candidatures présélectionnées dans tous les États membres.
Irish[ga]
Beidh an Coimisiún freagrach as caoga tionscadal buacach a roghnú i measc na n-iarratas réamhroghnaithe sna Ballstáit go léir.
Hungarian[hu]
A Bizottság felelős az ötven nyertes projektnek a tagállamokban előzetesen kiválasztott pályázatok közül történő kiválasztásáért.
Italian[it]
La Commissione seleziona i cinquanta progetti vincenti tra quelli preselezionati in tutti gli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Komisija yra atsakinga už penkiasdešimties laimėjusių projektų atrinkimą iš visų valstybėse narėse iš anksto atrinktų paraiškų.
Latvian[lv]
Komisija ir atbildīga par piecdesmit uzvarējušo projektu atlasi no visās dalībvalstīs priekšatlasē izvēlētajiem pieteikumiem.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha tkun responsabbli għall-għażla ta’ ħamsin proġett rebbieħ fost l-applikazzjonijiet magħżula minn qabel fl-Istati Membri kollha.
Dutch[nl]
De Commissie is verantwoordelijk voor de selectie van vijftig winnende projecten uit de in alle lidstaten gepreselecteerde aanvragen.
Polish[pl]
Komisja jest odpowiedzialna za wybór pięćdziesięciu zwycięskich projektów spośród wniosków wybranych w ramach selekcji wstępnej we wszystkich państwach członkowskich.
Portuguese[pt]
A Comissão é responsável pela selecção de cinquenta projectos vencedores entre as candidaturas pré-seleccionadas em todos os Estados-Membros.
Romanian[ro]
Comisia este responsabilă pentru selecționarea a cincizeci de proiecte câștigătoare dintre candidaturile trimise de toate statele membre în urma preselecției.
Slovak[sk]
Komisia je zodpovedná za výber päťdesiatich víťazných projektov spomedzi predbežne vybraných prihlášok vo všetkých členských štátoch.
Slovenian[sl]
Komisija je odgovorna, da med predhodno izbranimi vlogami v vseh državah članicah izbere petdeset zmagovalnih projektov.
Swedish[sv]
Kommissionen ska ansvara för att utse femtio vinnande projekt bland de nominerade ansökningarna i alla medlemsstater.