Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Останалото е черна дупка. "
Bosnian[bs]
" Ostatak je crna rupa ".
Czech[cs]
" Zbytek už je jen černá díra. "
Greek[el]
" Τα άλλα είναι μια μαύρη τρύπα. "
English[en]
" The rest is just a black hole ".
Spanish[es]
" el resto es solo un hoyo negro. "
Finnish[fi]
" Loppu onkin pelkkä musta aukko. "
Hebrew[he]
" השאר זה חור שחור. "
Hungarian[hu]
" A többi csak egy fekete lyuk. "
Dutch[nl]
" De rest is allemaal een zwart gat ".
Polish[pl]
" Reszta to czarna dziura. "
Portuguese[pt]
" O resto é só um buraco negro ".
Romanian[ro]
Restul este negru. "
Russian[ru]
" Всё остальное словно чёрная дыра! "
Serbian[sr]
" Ostatak je samo crna rupa. "