Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden er de gasser, der afsættes under de forskellige leveringsformer, skræddersyet efter kundernes forskellige behov.
German[de]
Außerdem sind die mit Hilfe der verschiedenen Methoden kaufmännisch verwerteten Gase an die verschiedenen Erfordernisse der Abnehmer angepasst.
Greek[el]
Επιπλέον, τα αέρια που διατίθενται στο εμπόριο με διάφορες μεθόδους είναι προσαρμοσμένα στις ανάγκες των διάφορων πελατών.
English[en]
Furthermore, the gases commercialised by the different methods are tailored to different customer requirements.
Spanish[es]
Además, los distintos métodos de comercialización de los gases se adaptan a las distintas necesidades de los clientes.
Finnish[fi]
Lisäksi eri tavoilla myytäviä kaasuja muokataan asiakkaiden vaatimusten mukaisesti.
French[fr]
En outre, les gaz commercialisés selon les différents modes de livraison sont adaptés à des besoins différents des clients.
Italian[it]
Inoltre, i gas commercializzati con i diversi metodi vengono personalizzati in base alle esigenze dei diversi clienti.
Dutch[nl]
Bovendien beantwoorden de gassen die onder verschillende vorm in de handel worden gebracht, aan verschillende behoeften van afnemers.
Portuguese[pt]
Por outro lado, os diferentes métodos de comercialização dos gases são adaptados às diferentes necessidades dos clientes.
Swedish[sv]
Vidare är de gaser som marknadsförs med de olika metoderna skräddarsydda för olika kundkrav.