Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
In der Nähe des Hotels gibt es auch verschiedene Tauchzentren, einen öffentlichen wie auch einen privaten Strand, den Sie gegen eine kleine Gebühr benutzen können mit vielen Einrichtungen wie Umkleidekabinen, Restaurant, Meerwasserpool und natürlich einem direkten Meerzugang.
English[en]
Near the hotel there are also several diving centres, a public beach and a private one that can be enjoyed for a small fee, having plenty of facilities such as changing rooms, restaurant, a sea water swimming pool and of course direct access to the sea.
Spanish[es]
Cerca del hotel hay también varios centros de buceo, una playa pública y una privada de la que puede disfrutar por una reducida tarifa. Cuenta con multitud de servicios como vestuarios, restaurante, una piscina de agua marina y por supuesto acceso directo al mar.
French[fr]
Près de l’hôtel, il y a également plusieurs centres de plongée, une plage publique ainsi qu’une plage privée dont vous pourrez profiter moyennant une petite participation et qui offre de nombreux services comme des vestiaires, un restaurant, une piscine d’eau de mer et, naturellement, un accès direct à la mer.
Russian[ru]
Недалеко от отеля имеется также несколько центров подводного плавания, а также пляжи – общественный и частный, на который можно пройти за небольшую плату и воспользоваться множеством имеющихся там удобств, таких как раздевалки, ресторан, плавательный бассейн с морской водой и, конечно, прямой доступ к морю.