Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأيضاً آثار مخدرات من نوع سي تي إكس.
Bulgarian[bg]
Множество физически наранявания, но също и следи от един нов наркотик, CTX.
Czech[cs]
Masivní fyzické trauma, ale dále stopy po nové droze, CTX
Danish[da]
Massiv fysisk traume, men også spor efter et nyt stof, CTX.
Greek[el]
Ογκώδες φυσικό τραύμα αλλά και ίχνη ενός νέου φαρμάκου, CTX.
English[en]
Massive physical trauma, but also traces of a new drug, CTX.
Spanish[es]
Trauma físico masivo y rastros de una nueva droga, CTX.
Estonian[et]
Suur psüühiline trauma, ja veel leidsin jälgi uuest narkost, CTX.
Finnish[fi]
Mittavia fyysisiä vammoja, mutta myös jälkiä uudesta CTX-huumeesta.
Hebrew[he]
פגיעה פיזית קשה, אבל גם סימנים של סם חדש, סי.טי.אקס.
Croatian[hr]
Teške tjelesne ozljede, ali i tragovi nove droge, CTX.
Hungarian[hu]
Súlyos fizikai sérülést, de az új drog, a CTX nyomait is.
Macedonian[mk]
Масивна физичка траума, но има трагови од СTX дрога.
Norwegian[nb]
Massive, fysiske skader, men også spor etter noe nytt, CTX.
Dutch[nl]
Hevige fysieke trauma maar ook sporen van een nieuwe drug, CTX.
Polish[pl]
Rozległe rany, ale też ślad nowego narkotyku, CTX.
Portuguese[pt]
Trauma psicológico massivo, mas também vestígios da nova droga, CTX.
Romanian[ro]
Leziuni fizice masive, dar şi urme ale noului drog, CTX.
Slovak[sk]
Masívna fyzická trauma ale tiež stopy novej drogy, CTX.
Slovenian[sl]
Težka fizična travma in med drugimi tudi sledovi nove droge, CTX.
Serbian[sr]
Masivna fizička trauma ali ima tragova CTX droge.
Swedish[sv]
Massiva skador, men även spår av en ny drog, CTX.
Vietnamese[vi]
Chấn thương nặng nhưng cũng chỉ ra 1 loại thuốc mới, CTX.