Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم يجر إتباع تلك القاعدة خلال الدورة الخامسة والستين، فيما يتعلق بجانب من جوانب مشروع القرار المتعلق بمصائد الأسماك المستدامة، وكان على وفد بلدي الإشارة إليها في تعليل التصويت.
English[en]
At the sixty-fifth session, that rule was not followed with regard to one aspect of the draft resolution on sustainable fisheries, and my delegation had to make reference to it in its explanation of vote.
Spanish[es]
En el sexagésimo quinto período de sesiones, dicha regla no fue respetada en cuanto a un aspecto del proyecto de resolución sobre la pesca sostenible, y mi delegación debió referirse a ello en su explicación de voto.
French[fr]
À la soixante-cinquième session, cette règle n’a pas été respectée pour ce qui est d’un aspect du projet de résolution sur la viabilité des pêches, et ma délégation a dû y faire référence lors de son explication de vote.
Russian[ru]
На шестьдесят пятой сессии этому правилу не следовали в отношении одного аспекта проекта резолюции по устойчивому рыболовству, и моя делегация была вынуждена сказать об этом в своем выступлении по мотивам голосования.
Chinese[zh]
第六十五届会议期间,在可持续渔业决议草案的一个方面上没有遵循上述规则,我国代表团不得不在解释投票发言中提到这点。