Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويقترح بالتالي إضافة عبارة "شريطة أن يقع هذا السلوك ضمن اختصاص المنظمة"، وذلك في نهاية الفقرتين 2 و3 من مشروع الاستنتاج 11.
English[en]
He therefore proposed adding the phrase “provided that this conduct is within the competence of the organization” at the end of draft conclusion 11, paragraphs 2 and 3.
Spanish[es]
Así pues, propone añadir las palabras “siempre que tal comportamiento forme parte de las competencias de la organización” al final de los párrafos 2 y 3 del proyecto de conclusión 11.
Russian[ru]
Поэтому он предлагает добавить в концовку пунктов 2 и 3 проекта вывода 11 фразу «при условии, что это поведение продиктовано компетенцией организации».
Chinese[zh]
因此,他建议在结论草案11第2和第3段结尾都加上“如果这一行为是在该组织权限之内”几字。