Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تسمعني ؟ " هل انت عند محطه الجندول ؟
Bulgarian[bg]
Ти ли извика лифта?
Czech[cs]
Zavolal jsi si kabinu?
Greek[el]
Ενημέρωσες για το τελεφερίκ;
English[en]
Did you call for the gondola?
Estonian[et]
Kas sina tellisid vaguni?
French[fr]
T'as fait monter la cabine?
Hebrew[he]
אתה זימנת את הרכבל?
Croatian[hr]
Jesi ti pokrenuo žičaru?
Hungarian[hu]
Te rendelted fel a kabint?
Indonesian[id]
Apakah Anda menelepon untuk gondola?
Italian[it]
Hai chiamato tu la cabina?
Portuguese[pt]
Chamou o teleférico?
Romanian[ro]
Ai chemat tu telecabina?
Turkish[tr]
Teleferiği sen mi çağırdın?