Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш, опечален баща, провокация.
English[en]
You know, grieving father, inflammatory words.
Spanish[es]
Ya sabes, padre afligido, palabras inflamatorias.
French[fr]
Tu sais, père désespéré, provocation.
Hebrew[he]
אתה יודע, אב מתאבל, מילים נרגשות.
Croatian[hr]
Znaš, ožalošćen otac, zapaljive riječi.
Hungarian[hu]
Tudod, gyászoló apa, durva szavak.
Italian[it]
Sai, un padre addolorato, parole sediziose.
Polish[pl]
Sam wiesz, bolejący ojciec, prowokujące słowa.
Portuguese[pt]
Sabes, pai aflito, palavras ditas sem pensar.
Romanian[ro]
Ştii, tată îndurerat, vorbe aţâţătoare.
Serbian[sr]
Znaš, ožalošćen otac, zapaljive riječi.