Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
FSH beweeg deur die bloed na die eierstokke en sit die produksie van estrogeen aan die gang.
Arabic[ar]
ينتقل هرمون حثّ الجُرَيْبات عبر الدم الى المَبيضين ويحرِّض على انتاج الإستروجين.
Cebuano[ceb]
Ang FSH mobiyahe pinaagi sa dugo ngadto sa mga obaryo ug mopalihok sa pagpatungha ug estrogen.
Czech[cs]
FSH se krevním oběhem dostává k vaječníkům a zde spouští tvorbu estrogenů.
Danish[da]
FSH bevæger sig gennem blodet til æggestokkene og stimulerer dannelsen af østrogen.
German[de]
FSH gelangt durch das Blut zu den Eierstöcken und löst die Produktion von Östrogen aus.
Greek[el]
Η FSH φτάνει μέσω του αίματος στις ωοθήκες και πυροδοτεί την παραγωγή οιστρογόνων.
English[en]
FSH travels through the blood to the ovaries and triggers the production of estrogen.
Estonian[et]
FSH kandub vere kaudu munasarjadesse ning paneb need valmistama östrogeeni.
Finnish[fi]
FSH kulkee veren mukana munarakkuloihin ja kiihdyttää estrogeenituotantoa.
French[fr]
Transportée par le sang, la FSH parvient aux ovaires et déclenche la production d’œstrogène.
Hebrew[he]
ההורמון מגיע דרך הדם אל השחלות ומעורר את ייצור האסטרוגן.
Hiligaynon[hil]
Nagalakbay ang FHS upod sa dugo padulong sa mga obaryo kag nagaresulta sa pagpatubas sing estrogen.
Croatian[hr]
FSH putuje krvlju do jajnikâ i aktivira proizvodnju estrogena.
Hungarian[hu]
Az FSH a véren keresztül eljut a petefészkekbe, és megindítja az ösztrogéntermelődést.
Iloko[ilo]
Agbiahe ti FSH iti dara nga agturong kadagiti obario ket tignayenna ti pannakapataud ti estrogen.
Italian[it]
L’FSH raggiunge le ovaie attraverso il sangue e dà il via alla produzione di estrogeno.
Japanese[ja]
FSHは血液によって卵巣に運ばれ,エストロゲンの生産を誘発します。
Korean[ko]
FSH는 혈류를 타고 난소에 도착하여 에스트로겐의 생산을 유발한다.
Malayalam[ml]
എഫ് എസ് എച്ച് രക്തത്തിലൂടെ അണ്ഡാശയത്തിലേക്കു സഞ്ചരിക്കുകയും ഈസ്ട്രജന്റെ ഉത്പാദനത്തെ ഉദ്ദീപിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
Norwegian[nb]
Dette hormonet strømmer via blodet til eggstokkene og stimulerer produksjonen av østrogen.
Dutch[nl]
Het FSH gaat via het bloed naar de eierstokken en brengt de produktie van oestrogeen op gang.
Northern Sotho[nso]
FSH e sepela ka gare ga madi go ya diobaring gomme ya baka go tšweletšwa ga estrogen.
Nyanja[ny]
FSH imayenda m’mwazi kupita kuzimake za mazira ndi kusonkhezera kupangika kwa estrogen.
Polish[pl]
Hormon ten płynie z krwią do jajników, które pod jego wpływem zaczynają produkować estrogeny.
Portuguese[pt]
O HFE viaja pelo sangue aos ovários e provoca a produção do estrogênio.
Romanian[ro]
FSH-ul este purtat de sânge spre ovare şi declanşează producerea estrogenului.
Russian[ru]
Этот гормон кровотоком переносится в яичники, стимулируя образование эстрогенов.
Slovak[sk]
FSH sa krvou dostáva do vaječníkov a vyvolá tvorbu estrogénu.
Slovenian[sl]
FSH potuje skozi kri do jajčnikov in sproži proizvajanje estrogena.
Serbian[sr]
HGH putuje kroz krv do jajnika i pokreće proizvodnju estrogena.
Southern Sotho[st]
FSH e tsamaea le mali ho ea ntlong ea mahe ’me e etsa hore ho be le estrogen.
Swahili[sw]
Homoni hiyo hupita katika damu hadi kwenye ovari na kusababisha kutengenezwa kwa homoni estrojeni.
Tamil[ta]
FSH இரத்தத்தின் வழியாக அண்டகத்திற்குச் சென்று எஸ்ட்ரோஜன் உற்பத்திசெய்யப்படுவதைத் தூண்டுவிக்கிறது.
Tagalog[tl]
Ang FSH ay dumadaloy sa dugo patungo sa mga obaryo at nagpapasimula sa paglikha ng estrogen.
Tswana[tn]
FSH e tla bo e tsamaya le madi go ya kwa dikgelesweng tsa mae e bo e dira gore go nne le estrogen.
Tsonga[ts]
FSH yi famba na ngati yi ya eka swiamukela-mbewu ivi yi endla leswaku homoni ya xisati yi sungula ku vumbeka.
Twi[tw]
FSH no fa mogya no mu kɔ mmadwoa nkotoku no mu ma nkwammoaa no yɛ nnuru a ɛma wonya mmea su a ɛne estrogen.
Ukrainian[uk]
ФСГ переміщається з кров’ю до яєчників і викликає виділення естрогенів.
Xhosa[xh]
I-FSH ihamba ngegazi isiya kwiziyilelo-maqanda ize ibangele ukuveliswa kwencindi ekuthiwa yiestrogen.
Zulu[zu]
I-FSH ihamba egazini iye esizalweni futhi ishukumise ukukhiqizwa kwe-estrogen.