Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Част от Neuquén (в Confluencia — зоната, разположена на изток от междуселищен път 17, и в Picun Leufú — зоната, разположена на изток от междуселищен път 17)
Czech[cs]
část provincie Neuquén (v Confluencii – oblast nacházející se východně od provinční silnice 17 a v Picun Leufú – oblast nacházející se východně od provinční silnice 17),
Danish[da]
En del af Neuquén (i Confluencia-området øst for provinsvej 17 og i Picun Leufú-området øst for provinsvej 17)
German[de]
Teile von Neuquén (in Confluencia die Zone östlich der Provinzstraße 17 und in Picun Leufú die Zone östlich der Provinzstraße 17),
Greek[el]
Τμήμα της επαρχίας Neuquén (η ζώνη ανατολικά της επαρχιακής οδού 17 στην Confluencia και η ζώνη ανατολικά της επαρχιακής οδού 17 στο Picun Leufú)
English[en]
Part of Neuquén (in Confluencia the zone located east of the Provincial road 17, and in Picun Leufú the zone located east of the Provincial road 17)
Spanish[es]
Parte de Neuquén (en Confluencia, la zona situada al este de la carretera provincial 17; y en Picún Leufú, la zona situada al este de la carretera provincial 17)
Estonian[et]
osa Neuquéni provintsist (provintsimaanteest nr 17 ida pool asuv piirkond Confluencias ja provintsimaanteest nr 17 ida pool asuv piirkond Picun Leufús),
Finnish[fi]
Osa Neuquénin maakuntaa (Confluenciassa maantiestä nro 17 itään sijaitseva alue ja Picun Leufússa maantiestä nro 17 itään sijaitseva alue)
French[fr]
une partie de Neuquén (à Confluencia, la zone située à l'est de la route provinciale no 17 et, à Picún Leufú, la zone située à l'est de la route provinciale no 17),
Croatian[hr]
dio pokrajine Neuquén (u departmanu Confluencia područje istočno od pokrajinske ceste 17 te u departmanu Picun Leufú područje istočno od pokrajinske ceste 17)
Hungarian[hu]
Neuquén egy része (a következő területek kivételével: Confluenciában a 17. sz. főúttól keletre elhelyezkedő terület, Picun Leufúban pedig a 17. sz. főúttól keletre elhelyezkedő terület),
Italian[it]
parte della provincia di Neuquén (nel dipartimento di Confluencia la zona situata a est della strada provinciale 17, e nel dipartimento di Picun Leufú la zona situata a est della strada provinciale 17)
Latvian[lv]
daļa no Neuquén (Confluencia departamenta daļa, kas atrodas uz austrumiem no provinces nozīmes ceļa Nr. 17, un Picun Leufú departamenta daļa, kas atrodas uz austrumiem no provinces nozīmes ceļa Nr. 17),
Maltese[mt]
Parti minn Neuquén (f'Confluencia ż-żona li tinsab fil-Lvant tat-Triq Provinċjali 17, u f'Picun Leufú ż-żona li tinsab fl-Lvant tat-Triq Provinċjali 17)
Dutch[nl]
Deel van Neuquén (behalve in Confluencia de zone ten oosten van provinciale weg nr. 17, en in Picun Leufú de zone ten oosten van provinciale weg nr. 17)
Polish[pl]
część prowincji Neuquén (w okręgu Confluencia – strefa położona na wschód od drogi regionalnej nr 17, oraz w okręgu Picun Leufú – strefa położona na wschód od drogi regionalnej nr 17),
Portuguese[pt]
parte de Neuquén (em Confluencia, a zona localizada a leste da estrada provincial 17 e, em Picun Leufú, a zona localizada a leste da estrada provincial 17),
Romanian[ro]
O parte din Neuquén (în Confluencia, zona situată la est de drumul provincial 17 și, în Picun Leufú, zona situată la est de drumul provincial 17)
Slovak[sk]
časť provincie Neuquén (v Confluencii – zóna východne od provinčnej cesty 17 a v Picun Leufú – zóna východne od provinčnej cesty 17),
Slovenian[sl]
del province Neuquén (v Confluencii območje vzhodno od pokrajinske ceste 17 in v Picun Leufúju območje vzhodno od pokrajinske ceste 17),