Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها ليست رضيعة أيّها المعتوه
Bulgarian[bg]
Тя не е малко дете, идиот такъв.
Czech[cs]
Už není batole, ty demente.
Danish[da]
Hun er ikke et lille barn, tumbe.
German[de]
Sie ist kein Kleinkind, du verdammter Idiot.
Greek[el]
Δεν είναι νιάνιαρο, ρε τρόμπα.
English[en]
She's not a toddler, you fucktard.
Spanish[es]
No es un bebé que recién empieza a caminar, retardado.
Estonian[et]
Ta pole imik, sa värd.
Finnish[fi]
Hän ei ole enää mikään taapero.
French[fr]
C'est pas une gamine, connardé.
Hungarian[hu]
Nem kisgyerek már, te spermahajder!
Italian[it]
Non e'una neonata, rincoglionito.
Norwegian[nb]
Hun er ikke noe småbarn.
Dutch[nl]
Het is geen kleuter, eikel.
Polish[pl]
Ona nie jest niemowlakiem, pojebie.
Portuguese[pt]
Ela não é uma criança, seu atrasado mental.
Romanian[ro]
Nu e un bebeluş, cretinule.
Russian[ru]
Она уже не маленькая, долбоеб.
Slovak[sk]
Ona nie je batoľa, ty hlava dubová!
Slovenian[sl]
Ni več nebogljena, trotelj.
Swedish[sv]
Hon är ingen barnunge.
Turkish[tr]
Bebek değil o, geri zekâlı.