Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консервирани, сушени, готвени плодове и зеленчуци, конфитюри, растителни масла за хранителни цели
Czech[cs]
Ovoce a zelenina konzervovaná, sušená, vařená, džemy, jedlé oleje
Danish[da]
Konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, syltetøj, spiselige olier
German[de]
Konserviertes, getrocknetes, gekochtes Obst und Gemüse, Konfitüren, Speiseöle
Greek[el]
Φρούτα και λαχανικά διατηρημένα (κονσέρβες), αποξηραμένα και μαγειρεμένα, μαρμελάδες, βρώσιμα έλαια
English[en]
Preserved, dried, cooked fruits and vegetables, jams, edible oils
Spanish[es]
Frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas, mermeladas, aceites comestibles
Estonian[et]
Konservitud, kuivatatud, keedetud puuviljad ja aedviljad, keedised, söögiõli
Finnish[fi]
Säilötyt, kuivatut ja umpioidut hedelmät ja vihannekset, hillot, ravintoöljyt
French[fr]
Fruits et légumes conservés, séchés, cuits, confitures, huiles comestibles
Hungarian[hu]
Konzervált, szárított, főtt gyümölcsök és zöldségek, dzsemek, étkezési olajok
Italian[it]
Frutta e ortaggi conservati, essiccati e cotti, marmellate, oli commestibili
Lithuanian[lt]
Konservuoti, džiovinti, virti vaisiai ir daržovės, uogienės, valgomasis aliejus
Latvian[lv]
Konservēti, žāvēti, pagatavoti augļi un dārzeņi, džemi, pārtikas eļļas
Maltese[mt]
Frott u ħxejjex ippreservati, imnixxfa u imsajra, ġamm, żjut li jittiekel
Dutch[nl]
Geconserveerde, gedroogde, gekookte vruchten en groenten, jams, eetbare oliën
Polish[pl]
Owoce i warzywa konserwowe, suszone, gotowane, dżemy, oleje jadalne
Portuguese[pt]
Frutos e legumes em conserva, secos e cozidos, doces, óleos comestíveis
Romanian[ro]
Fructe si legume conservate, uscate, gatite, dulceturi, uleiuri comestibile
Slovak[sk]
Konzervované, sušené a varené ovocie a zelenina, džemy, jedlé oleje
Slovenian[sl]
Konzervirano, sušeno ter kuhano sadje in zelenjava, marmelade, jedilno olje
Swedish[sv]
Konserverade, torkade, tillagade frukter och grönsaker, sylter, ätliga oljor