Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ان واجهتك اية مشكلة لا تنسي ثالوثك المقدس
Bulgarian[bg]
Ако изпаднеш в беда, не забравяй " Светата Троица "
English[en]
If you run into any trouble, don' t forget your holy trinity
French[fr]
Si t' as des problèmes, n' oublie pas la Sainte Trinité
Hebrew[he]
אם תיקלעי לצרות: אל תשכחי את השילוש הקדוש
Hungarian[hu]
Ha bármiféle problémába ütközöl, ne felejtesd el a szentháromságot
Italian[it]
Se ti cacci in qualche guaio, non dimenticarti della tua santissima trinita '
Dutch[nl]
Als je op problemen afgaat, vergeet dan je heilige drie- eenheid niet
Portuguese[pt]
Se você topar com algum problema, não esqueça a sua santíssima trindade
Romanian[ro]
Dacă dai peste vreo problemă, nu uita de Sfânta Treime