Besonderhede van voorbeeld: 6752193146743509315

Bulgarian

Но този път ти се разминава, защото наблюдавам Джейсън Данте от известно време и остава само да се издъни.

English

But I'm cutting you some slack this time because I've had my eye on Jason Dante for a while now, and he is one slippery fish.

Spanish

Pero voy a pasártela esta vez porque vigilo a Jason Dante hace un tiempo y es un pez escurridizo.

Estonian

Aga seekord ma jätan selle niimoodi sest ma olen sellel Jason Dantel silma peal hoidnud juba mõnda aega ja ta on üks libe kala.

French

Mais je serai sympa cette fois, car je surveille ce Jason Dante depuis longtemps et que c'est un petit voyou.

Indonesian

Tetapi kau kali ini teledor karena aku melihat dengan mataku Jason Dante, dan dia sangat licin.

Portuguese

Mas desta vez, vou perdoá-lo. Estou de olho no Jason Dante há muito tempo, mas ele escapa sempre.

Romanian

Dar nu mi-am prea bătut capul cu tine în acest timp pentru că am fost cu ochii pe Jason Dante, care e alunecos ca un peşte.

Serbian

Ali progledaću vam kroz prste ovaj put zato što pratim Jasona Dantea već neko vreme, i uvek se izmigolji.

Swedish

Men jag skär dig lite slak den här gången för att jag har haft mina ögon på Jason Dante för ett tag nu, och han är en hal fisk.

Turkish

Ama bu seferlik seni affediyorum çünkü bir süredir gözüm Jason Dante'nin üstünde ve o kaygan bir balık gibi.