Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يريد أن يصغي
Bulgarian[bg]
Той иска да слуша.
Bosnian[bs]
On želi slušati.
Czech[cs]
On chce poslouchat.
Danish[da]
Han vil gerne lytte.
German[de]
Er will zuhören.
English[en]
He wants to listen.
Spanish[es]
Quiere escuchar.
Estonian[et]
Ta tahab kuulata.
Persian[fa]
میخواد حرفاشو بشنوه
Finnish[fi]
Hän haluaa kuunnella.
French[fr]
Il veut écouter.
Hebrew[he]
הוא רוצה להקשיב.
Croatian[hr]
On želi slušati.
Hungarian[hu]
Meg akarja hallgatni.
Indonesian[id]
Dia mau mendengarkan.
Italian[it]
Vuole ascoltarla.
Dutch[nl]
Hij wil luisteren.
Polish[pl]
Chce posłuchać.
Portuguese[pt]
Ele quer ouvir.
Romanian[ro]
Vrea să asculte.
Russian[ru]
Он хочет послушать.
Slovak[sk]
Chce ju vypočuť.
Slovenian[sl]
Poslušati hoče.
Serbian[sr]
Želi slušati.
Thai[th]
เขาต้องการจะฟัง
Turkish[tr]
Dinlemek istiyor.