Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Публикуване на онлайн електронни публикации (без възможност за записване), свързани с филми, игрални филми, документални филми, филми, телевизионни програми, графики, анимация и мултимедийни презентации, видео и DVD дискове и други аудиовизуални произведения, развлекателни услуги, а именно филми, игрални филми, документални филми, филми, телевизионни програми, графики, анимационни и мултимедийни презентации и други аудиовизуални произведения, с възможност за гледане чрез компютърни мрежи и глобални комуникационни мрежи
Czech[cs]
Vydávání on-line elektronických publikací (bez možnosti stažení) týkajících se filmů, hraných filmů, dokumentů, filmů, televizních pořadů, grafiky, animovaných a multimediálních prezentací, videí, DVD a jiných audiovizuálních děl, zábavních služeb, jmenovitě filmů, hraných filmů, dokumentů, filmů, televizních pořadů, grafiky, animovaných a multimediálních prezentací a jiných audiovizuálních děl ke zhlédnutí prostřednictvím počítačových sítí a globálních komunikačních sítí
Danish[da]
Udgivelse af elektroniske onlinepublikationer (der ikke kan downloades) vedrørende film, spillefilm, dokumentarprogrammer, film, tv-programmer, grafik, animation og multimediepræsentationer, videoer, dvd'er, optiske HD-diske og andre audiovisuelle værker, underholdningsvirksomhed, nemlig film, spillefilm, dokumentarprogrammer, film, tv-programmer, grafik, animation og multimediepræsentationer samt andre audiovisuelle værker, der kan ses via computernetværk og globale kommunikationsnetværk
German[de]
Online-Bereitstellung von (nicht herunterladbaren) elektronischen Veröffentlichungen in Bezug auf Kinofilme, Spielfilme, Dokumentarfilme, Filme, Fernsehprogramme, Grafiken, Animations- und Multimedia-Präsentationen, Videos und DVDs und andere audiovisuelle Werke, Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Kinofilme, Spielfilme, Dokumentarfilme, Filme, Fernsehprogramme, Grafiken, Animations- und Multimedia-Präsentationen und andere audiovisuelle Werke, die über Computernetze und weltweite Kommunikationsnetze angesehen werden können
Greek[el]
Έκδοση επιγραμμικών ηλεκτρονικών εκδόσεων (χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης) σε σχέση με ταινίες, κινηματογραφικές ταινίες, ντοκιμαντέρ, φιλμ, τηλεοπτικά προγράμματα, γραφικά, παρουσιάσεις κινουμένων σχεδίων και πολυμέσων, βίντεο και ψηφιακούς βιντεοδίσκους και λοιπά οπτικοακουστικά έργα, υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, ταινίες, κινηματογραφικές ταινίες, ντοκιμαντέρ, φιλμ, τηλεοπτικά προγράμματα, γραφικά, παρουσιάσεις κινουμένων σχεδίων και πολυμέσων, και λοιπά οπτικοακουστικά έργα με δυνατότητα προβολή μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών και παγκόσμιων δικτύων επικοινωνίας
English[en]
Publication of on-line electronic publications (not downloadable) relating to movies, motion pictures, documentaries, films, television programs, graphics, animational and multimedia presentations, videos and DVDs, and other audiovisual works, entertainment services, namely movies, motion pictures, documentaries, films, television programs, graphics, animational, and multimedia presentations, and other audiovisual works viewable over computer networks and global communication networks
Spanish[es]
Publicación de publicaciones electrónicas en línea (no descargables) en relación con películas, películas cinematográficas, documentales, películas, programas de televisión, gráficos, presentaciones de animación y multimedia, vídeos y DVD, y otras obras audiovisuales, servicios de entretenimiento, en concreto películas, películas cinematográficas, documentales, películas, programas de televisión, gráficos, presentaciones de animación y multimedia, y otras obras audiovisuales que pueden verse a través de redes informáticas y redes de comunicación mundiales
Estonian[et]
Filmide, kinofilmide, dokumentaalfilmide, mängufilmide, telesaadete, graafika, anima- ja multimeediumesitluste, videote ja DVD-de ja muude audiovisuaalteostega seotud elektrooniliste sidusväljaannete (allalaadimatud) pakkumine, meelelahutusteenused, nimelt filmid, kinofilmid, dokumentaalfilmid, filmid, telesaated, graafika, animatsioon ja multimeediumesitlused ja muud audiovisuaalteosed, mis on vaadatavad arvutivõrkude ja ülemaailmsete sidevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Online-muotoisten (muiden kuin ladattavien) elektronisten julkaisujen julkaiseminen elokuvien, teatterielokuvien, dokumenttien, filmien, televisio-ohjelmien, grafiikan, animaatio- ja multimediaesitysten, videoiden ja DVD-levyjen ja muiden audiovisuaalisten teosten alalla, ajanvietepalvelut, nimittäin tietokoneverkkojen ja maailmanlaajuisten viestintäverkkojen välityksellä katseltavien elokuvien, teatterielokuvien, dokumenttien, filmien, televisio-ohjelmien, grafiikan, animaatio- ja multimediaesitysten, videoiden ja DVD-levyjen ja muiden audiovisuaalisten teosten julkaiseminen
French[fr]
Fourniture de publications électroniques en ligne (non téléchargeables) liées à des films, films cinématographiques, documentaires, films, programmes de télévision, illustrations graphiques, présentations animées et multimédia, vidéos, DVD et autres œuvres audiovisuelles, services récréatifs, à savoir films, films cinématographiques, documentaires, films, programmes de télévision, illustrations graphiques, présentations animées et multimédia et autres œuvres audiovisuelles exploitables sur des réseaux informatiques et des réseaux mondiaux de communications
Croatian[hr]
Objavljivanje elektroničkih izdanja na mreži (koja se ne mogu preuzeti) u vezi s filmovima, kinematografskim filmovima, dokumentarnim filmovima, filmovima, televizijskim programima, grafikama, animacijskim i multimedijskim prezentacijama, videozapisima i DVD diskovima te drugim audiovizualnim djelima, zabavljačke usluge, odnosno usluge u vezi s filmovima, kinematografskim filmovima, dokumentarnim filmovima, filmovima, televizijskim programima, grafikama, animacijskim i multimedijskim prezentacijama, videozapisima i DVD diskovima te drugim audio-vizualnim djelima
Hungarian[hu]
Online (nem letölthető) elektronikus kiadványok kiadása filmekkel, mozifilmekkel, dokumentumfilmekkel, mozgóképekkel, tévéműsorokkal, grafikákkal, animációs és multimédiás bemutatókkal, videókkal és DVD-kkel és egyéb audiovizuális művekkel kapcsolatban, szórakoztató szolgáltatások, nevezetesen számítógépes hálózatokon ás kommunikációs világhálózatokon keresztül nézhető filmek, mozifilmek, dokumentumfilmek, mozgóképek, tévéműsorok, grafikák, animációs és multimédiás bemutatók és egyéb audiovizuális művek
Italian[it]
Pubblicazione di materiali elettronici on-line (non scaricabili) in materia di film, pellicole cinematografiche, documentari, pellicole, programmi televisivi, grafica, animazione e presentazioni multimediali, video e DVD ed altre opere audiovisive, servizi di divertimento, ovvero film, pellicole cinematografiche, documentari, pellicole, programmi televisivi, grafica, animazione e presentazioni multimediali e altre opere audiovisive visionabili su reti informatiche e reti di comunicazione globali
Lithuanian[lt]
Tinklinių elektroninių leidinių (neatsisiunčiamųjų), susijusių su filmais, kino filmais, dokumentiniais filmais, filmais, televizijos laidomis, grafika, animacija ir įvairialypės terpės pateiktimis, vaizdo įrašais, skaitmeniniais vaizdo diskais ir kitais audiovizualiniais kūriniais, ir pramogų paslaugų, būtent filmų, kino filmų, dokumentinių filmų, filmų, televizijos laidų, grafikos, animacijos ir įvairialypės terpės pateikčių bei kitų audiovizualinių kūrinių, žiūrimų kompiuterių tinklais ir visuotiniais ryšių tinklais, leidyba
Latvian[lv]
Tiešsaistes elektronisku publikāciju (nelejupielādējamas) nodrošināšana saistībā ar kinofilmām, kustīgo attēlu filmām, dokumentālām filmām, filmām, televīzijas raidījumiem, grafiskiem attēliem, animāciju un multivides prezentācijām, video ierakstiem un citiem audiovizuāliem darbiem, izklaides pakalpojumi, proti, kinofilmas, kustīgo attēlu filmas, dokumentālās filmas, filmas, televīzijas raidījumi, grafiskie attēli, animācijas un multivides prezentācijas, un citi audiovizuāli darbi, kas apskatāmi datortīklos un globālos komunikāciju tīklos
Maltese[mt]
Provvista ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi onlajn (li ma jistgħux jitniżżlu) relatati ma' films taċ-ċinema, films ċinematografiċi, dokumentarji, films, programmi tat-televiżjoni, grafika, animazzjoni, preżentazzjonijiet multimedjali, vidjows u DVDs, u xogħlijiet awdjoviżivi oħrajn, servizzi ta' divertiment, jiġifieri films taċ-ċinema, films ċinematografiċi, dokumentarji, films, programmi tat-televiżjoni, grafika, animazzjoni, preżentazzjonijiet multimedjali u xogħlijiet awdjoviżivi oħrajn li jintwerew fuq netwerks informatiċi u netwerks globali tal-komunikazzjoni
Dutch[nl]
Publicatie van niet-downloadbare elektronische online-uitgaven met betrekking tot speelfilms, documentaires, films, televisieprogramma's, grafische voorstellingen, animatiefilms en multimediapresentaties, video's en dvd's en andere audiovisuele werken, ontspanning, te weten speelfilms, documentaires, films, televisieprogramma's, grafische voorstellingen, animatiefilms en multimediapresentaties en andere audiovisuele werken, te bekijken via computernetwerken en wereldwijde communicatienetwerken
Polish[pl]
Wydawanie elektronicznych publikacji online (nie do pobrania) związanych z filmami, filmami, filmami dokumentalnymi, filmami, programami telewizyjnymi, grafiką, prezentacjami animowanymi i multimedialnymi, treściami wideo i płytami DVD i innymi pracami audiowizualnymi, usługi rozrywkowe, mianowicie filmy, filmy, filmy dokumentalne, filmy, programy telewizyjne, grafika, prezentacje animowane i multimedialne i inne prace audiowizualne do oglądania za pośrednictwem sieci komputerowych i światowych sieci komunikacyjnych
Portuguese[pt]
Publicação de publicações eletrónicas em linha (não descarregáveis) relacionadas com filmes, filmes cinematográficos, documentários, programas de televisão, gráficos, animação e apresentações multimédia, vídeos e DVD e outras obras audiovisuais, serviços de entretenimento, especificamente filmes, filmes cinematográficos, documentários, programas de televisão, gráficos, animação e apresentações multimédia e outras obras audiovisuais visualizáveis através de redes informáticas e redes mundiais de comunicações
Romanian[ro]
Publicarea de publicaţii electronice online (nedescărcabile) cu privire la filme cinematografice, filme, filme documentare, filme, programe de televiziune, grafice, animaţie şi prezentări multimedia, video, DVD-uri şi alte lucrări audiovizuale, servicii de divertisment, şi anume filme, filme cinematografice, filme documentare, filme, programe de televiziune, grafice, animaţie şi prezentări multimedia şi alte lucrări audiovizuale care pot fi vizionate în reţele de calculatoare şi în reţele de comunicaţii globale
Slovak[sk]
Vydávanie on-line elektronických publikácií (bez možnosti prevzatia) v oblasti filmov, dokumentárnych filmov, televíznych programov, grafiky, animovaných a multimediálnych prezentácií, videa a DVD diskov a iných audiovizuálnych diel, služby v oblasti zábavy, menovite filmy, dokumentárne filmy, televízne programy, grafika, animované a multimediálne prezentácie a iné audiovizuálne diela, ktoré možno prezerať prostredníctvom počítačových sietí a globálnych komunikačných sietí
Slovenian[sl]
Objavljanje spletnih elektronskih publikacij (neprenosljivih) v zvezi s filmi, kinematografskimi filmi, dokumentarnimi filmi, televizijskimi programi, grafikami, animiranimi in večpredstavnostnimi predstavitvami, video posnetki in DVD-ji ter drugimi avdiovizualnimi deli, razvedrilne storitve, in sicer filmi, kinematografski filmi, dokumentarni filmi, filmi, televizijski programi, grafike, animirane in večpredstavnostne predstavitve ter druga avdiovizualna dela za ogled preko računalniških omrežij in svetovnih komunikacijskih omrežij
Swedish[sv]
Publicering av direktanslutna elektroniska publikationer (ej nedladdningsbara) rörande spelfilmer, spelfilmer, dokumentärfilmer, filmer, tv-program, grafik, animerings- och multimediepresentationer, videor och DVD-skivor, och andra audiovisuella verk, underhållningstjänster, nämligen filmer, spelfilmer, dokumentärfilmer, filmer, tv-program, grafik, animerings- och multimediepresentationer och andra audiovisuella verk som kan ses via datornät och globala kommunikationsnät