Besonderhede van voorbeeld: 6752726159073959661

Bulgarian

Сега Талос контролира кораба, сър, както преди 13 години.

Bosnian

Talos kontroliše naše vozilo, ser, kao i pre 13 godina.

Czech

Talos IV nyní ovládá naši loď stejně, jako před 1 3 lety.

German

Die Schiffskontrolle untersteht den Talosianern, genau wie vor 13 Jahren.

Greek

Ο πλανήτης έχει τώρα τoν έλεγχo τoυ σκάφoυς όπως και πριν 13 έτη.

English

Talos controls the vessel now, sir, as they did 13 years ago.

Spanish

Ahora Talos controla la nave, como hace 13 años.

Finnish

Talos hallitsee alusta kuten 1 3 vuotta sitten.

French

C'est Talos qui contrôle le vaisseau, tout comme il y a 13 ans.

Hebrew

כעת טאלוס שולטת על הספינה, המפקד, כמו שעשו לפני 13 שנה.

Dutch

Talos beheerst het schip nu net zoals 13 jaar geleden.

Polish

Talos przejął wadzę nad statkiem, tak jak 13 lat temu.

Portuguese

Talos controla a nave agora, senhor, como fez há 1 3 anos.

Romanian

Talos controlează acum nava, d-le, aşa cum au făcut acum 13 ani.

Russian

Теперь Талос контролирует корабль, сэр, как и 13 лет назад.

Serbian

Talos kontroliše naše vozilo, ser, kao i pre 13 godina.

Turkish

Talos artık gemiyi kontrol ediyor, 13 yıl önce yaptıkları gibi.