Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يفلتون القتلة من خلال الفجوات
Bulgarian[bg]
Убийците се измъкват.
Danish[da]
Mordere falder gennem revnerne.
German[de]
Mörder schlüpfen durch Gesetzeslücken.
Greek[el]
Οι δολοφόνοι ξεφεύγουν απο ενα παραθυράκι.
English[en]
Killers fall through the cracks.
Spanish[es]
Los asesinos escapan por las grietas.
Finnish[fi]
Murhaajat jäävät tuomitsematta.
French[fr]
Les tueurs passent à travers les mailles du filet.
Hebrew[he]
רוצחים נופלים בין הכסאות.
Croatian[hr]
Ubice se provuku.
Hungarian[hu]
A gyilkosok kihullanak az apró repedéseken.
Italian[it]
Gli assassini la fanno franca.
Dutch[nl]
Moordenaars vallen door de mazen.
Polish[pl]
Zabójcy się prześlizgują.
Portuguese[pt]
Os assassinos conseguem escapar.
Romanian[ro]
Şi ucigaşii scap basma curată.
Slovenian[sl]
Morilci se izvlečejo.
Serbian[sr]
Ubice se provuku.
Swedish[sv]
Mördare faller genom luckorna.
Turkish[tr]
Katiller, gözden kaçıp gidiyor.