Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل هذه الأدوات صيغة معدلة من إطار النتائج الاستراتيجي وإدخال أداة استراتيجية لتخطيط الميزانية (جدول استراتيجية الموارد) تسهل وضع الأولويات بالنسبة لموارد الميزانية بغرض دعم أهداف إطار النتائج الاستراتيجي على النحو الأكثر فعالية.
Spanish[es]
Esos instrumentos abarcan un marco estratégico de resultados revisado y la introducción de un sistema estratégico de planificación presupuestaria (el cuadro de estrategia de recursos) que facilita la asignación de los recursos presupuestarios en función de las prioridades para apoyar los objetivos del marco estratégico de resultados de la forma más eficaz.
French[fr]
Ces instruments, qu’utiliseront désormais tous les bureaux de pays à partir de 2001, comprennent un cadre de résultats stratégiques révisé et un nouvel instrument de planification stratégique en matière budgétaire, conçu sous forme de tableau, qui facilite l’établissement des priorités pour l’affectation des ressources et, par là même, la réalisation des objectifs énoncés dans le cadre de résultats stratégiques.
Russian[ru]
К числу этих средств относятся пересмотренная СУСР и внедрение стратегического метода планирования бюджета (таблица стратегии ресурсов), который облегчает установление приоритетов при распределении бюджетных ресурсов в поддержку целей СУСР наиболее эффективным образом.
Chinese[zh]
这些手段包括一项修正的战略成果框架以及引进一项有利于按优先事项安排预算资源、以最有效的方式支助战略成果框架的战略预算规划手段(资源战略表)。