Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا استبعاد ما قام بهم بالفعل
Bulgarian[bg]
Можем да изключим тези, които той вече е извършил.
Bosnian[bs]
Možemo prekrižiti ona koja je vec izvršio.
Czech[cs]
Můžeme vyloučit ty, které už spáchal.
Danish[da]
Udeluk dem, han har begået.
German[de]
Nicht die, die er schon begangen hat.
Greek[el]
Μπορούμε να αποκλείσουμε αυτές που ήδη έχουν καταγραφεί.
English[en]
We can rule out the ones he already committed.
Spanish[es]
Podemos descartar los que ya ha cometido.
Estonian[et]
Jätame välja need, mis ta sooritas.
Finnish[fi]
Voimme unohtaa ne hänen jo tekemät.
French[fr]
On peut écarter ceux qu'il a déjà commis.
Croatian[hr]
Možemo prekrižiti ona koja je već izvršio.
Hungarian[hu]
Kizárhatjuk, amiket már elkövetett.
Indonesian[id]
Kita bisa mengesampingkan mereka yang sudah dia selesaikan.
Italian[it]
Possiamo escludere quelli gia'commessi.
Dutch[nl]
We kunnen degenen uitsluiten die hij al heeft gepleegd.
Portuguese[pt]
Podemos excluir os que já foram cometidos.
Romanian[ro]
Putem să le excludem pe cele care le-a comis deja.
Russian[ru]
Мы можем отбросить те, что он уже совершил.
Slovenian[sl]
Izključimo lahko tiste, ki jih je že storil.
Serbian[sr]
Možemo prekrižiti ona koja je već izvršio.
Thai[th]
เขาขีดฆ่าอันที่เขาไปแล้วออกไปได้