Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أن نغير من الأمور أتعلمون ؟
Bulgarian[bg]
Трябва да раздвижим нещата.
Czech[cs]
Musíme s věcmi pohnout, chápete?
Danish[da]
Vi må ryste op i tingene.
Greek[el]
Πρέπει να ταρακουνήσουμε τα πράγματα.
English[en]
We've got to shake things up, you know?
Croatian[hr]
Moramo malo uzdrmati stvari, znaš?
Hungarian[hu]
Fel kell ráznunk a dolgokat, tudod?
Italian[it]
Dobbiamo smuovere le acque.
Dutch[nl]
We moeten de boel wat losser maken.
Portuguese[pt]
Temos que mudar as coisas, sabe?
Thai[th]
เราต้องเปลี่ยนแปลงน่ะ รู้ไหม
Turkish[tr]
Farklı yaklaşmalıyız.