Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен хардуер, компютърен софтуер, електронни сензорни устройства, фотоапарати, проектори, микрофони и периферни устройства, използвани за улавяне на жестове, разпознаване на лица и глас за безконтактен контрол на компютри, телефони и други комуникационни устройства и други мултимедийни устройства
Czech[cs]
Počítačový hardware, počítačový software, elektronická snímací zařízení, fotoaparáty, projektory, mikrofony a periferní zařízení používaná pro zachycování gest, rozpoznávání obličeje a hlasu pro bezdotykové ovládání počítačů, telefonů a jiných komunikačních zařízení a jiných multimediálních zařízení
Danish[da]
Computerhardware, computersoftware, elektroniske sensoranordninger, kameraer, fremvisere, mikrofoner og perifere enheder til registrering af fagte-, ansigts- og stemmegenkendelse til berøringsfri styring af computere, telefonapparater og andet kommunikationsudstyr og andre multimedieanordninger
German[de]
Computerhardware, Computersoftware, elektronische Sensorvorrichtungen, Kameras, Projektoren, Mikrofone und Peripheriegeräte zur Erfassung von Gesten, zur Gesichts- und Spracherkennung für die berührungslose Steuerung von Computern, Telefonen und anderen Kommunikationsgeräten und Multimedia-Geräten
Greek[el]
Υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρονικές διατάξεις με αισθητήρες, κάμερες, μηχανές προβολής, μικρόφωνα, και περιφερειακά για χρήση στην αναγνώριση χειρονομιών, προσώπου, και φωνής για έλεγχο χωρίς αφή ηλεκτρονικών υπολογιστών, τηλεφώνων και λοιπών διατάξεων επικοινωνίας, και λοιπών πολυμεσικών διατάξεων
English[en]
Computer hardware, computer software, electronic sensor devices, cameras, projectors, microphones, and peripherals used for capturing gesture, facial, and voice recognition for the touchless control of computers, phones and other communications devices, and other multimedia devices
Spanish[es]
Hardware de ordenador, software, dispositivos sensores electrónicos, cámaras, proyectores, micrófonos y periféricos utilizados para capturar el reconocimiento de gestos, caras y voz para el control no táctil de ordenadores, teléfonos y otros dispositivos de comunicación, y otros dispositivos multimedia
Estonian[et]
Arvutiriistvara, arvutitarkvara, elektroonilised andurseadmed, kaamerad, projektorid, mikrofonid, välisseadmed, mida kasutatakse liigutuste, näo- ja hääle tuvastamisel arvutite, telefonide ja muude sideseadmete ja muude multimeediaseadmete puuteta juhtimiseks
Finnish[fi]
Tietokonelaitteistot, tietokoneohjelmistot, elektroniset anturilaitteet, kamerat, projektorit, mikrofonit ja oheislaitteet, joita käytetään eleiden kaappaamiseen, kasvojen ja äänen tunnistamiseen tietokoneiden, puhelinten ja muiden viestintälaitteiden ja muiden multimedialaitteiden ilman kosketusta tapahtuvaa ohjaamista varten
French[fr]
Matériel informatique, logiciels, capteurs électroniques, caméras, projecteurs, microphones et périphériques pour capturer les gestes et pour la reconnaissance du visage et de la voix pour le contrôle sans contact d'ordinateurs, téléphones, autres dispositifs de communication et autres dispositifs multimédias
Croatian[hr]
Računalni hardver, računalni softver, elektronički senzorski uređaji, kamere, projektori, mikrofoni i periferni uređaji koji se upotrebljavaju za snimanje gesti, prepoznavanje lica i glasa za upravljanje bez dodira računalima, telefonima i drugim komunikacijskim uređajima te drugim multimedijskim uređajima
Hungarian[hu]
Kézmozdulat-, arc- és hangfelismerő számítógépes hardverek, számítógépes szoftverek, elektronikus érzékelőeszközök, kamerák, vetítőgépek, mikrofonok és perifériák számítógépek, telefonok és más kommunikációs készülékek, illetve más multimédiás eszközök érintés nélküli vezérlésére
Italian[it]
Hardware, software, dispositivi a sensori elettronici, apparecchi fotografici, proiettori, microfoni e unità periferiche per l'acquisizione di gesti, il riconoscimento del viso e vocale per il controllo senza bisogno di tatto di computer, telefoni e altri dispositivi di comunicazione, nonché altri dispositivi multimediali
Lithuanian[lt]
Kompiuterių aparatinė įranga, kompiuterių programinė įranga, elektroninių daviklių prietaisai, fotokameros, projektoriai, mikrofonai ir išoriniai įrenginiai, skirti gestais, veidu ir balsu valdyti kompiuterius, telefonus ir kitus ryšio prietaisus bei daugialypės terpės prietaisu, jų neliečiant
Latvian[lv]
Datortehnika, datoru programmatūras, elektroniskās sensoru iekārtas, kameras, projektori, mikrofoni un papildiekārtas, kas ir paredzētas žestu iegūšanai, sejas un balss atpazīšanai, proti, datoru, telefonu un citu sakaru iekārtu, kā arī citu plašsaziņas līdzekļu iekārtu kontrolēšanai bez pieskārieniem
Maltese[mt]
Ħardwer tal-kompjuter, softwer tal-kompjuter, tagħmir tas-sensers elettroniċi, kameras, projetturi, mikrofoni, u apparat periferali użati għar-rikonoxximent tal-ġesti, tal-wiċċ, u tal-leħen għall-kontroll mingħajr ma jintmiss ta' kompjuters, telefowns u apparat ieħor tal-komunikazzjoni, u apparat ieħor multimedjali
Dutch[nl]
Hardware, software, elektronische apparaten met sensor, camera's, projectors, microfoons en randapparatuur voor het vastleggen van gebaar-, gezichts- en stemherkenning voor automatische besturing van computers, telefoons en andere communicatieapparatuur en andere multimediatoestellen
Polish[pl]
Sprzęt komputerowy, oprogramowanie komputerowe, elektroniczne urządzenia czujnikowe, kamery, projektory, mikrofony i urządzenia peryferyjne do rejestracji gestów, rozpoznawania twarzy i głosu do bezdotykowego sterowania komputerami, telefonami i innymi urządzeniami łącznościowymi i innymi urządzeniami multimedialnymi
Portuguese[pt]
Hardware, software, sensores eletrónicos, câmaras, projetores, microfones e periféricos para captura de reconhecimento de gestos, facial e de voz para controlo sem contacto de computadores, telefones e outros dispositivos de comunicações, bem como de outros dispositivos multimédia
Romanian[ro]
Hardware de calculator, software de calculator, dispozitive cu senzori electronici, aparate fotografice, proiectoare, microfoane şi periferice folosite la captarea gesturilor, recunoaşterea feţei şi vocii pentru controlul fără atingere al calculatoarelor, telefoanelor şi al altor dispozitive de comunicaţii şi al altor dispozitive media
Slovak[sk]
Počítačový hardvér, počítačový softvér, elektronické senzorové prístroje, kamery, projektory, mikrofóny a periférne zariadenia na zaznamenávanie gest, rozpoznávanie tváre a hlasu za účelom bezdotykového ovládania počítačov, telefónov a iných komunikačných zariadení a iných multimediálnych zariadení
Slovenian[sl]
Računalniška strojna oprema, računalniška programska oprema, elektronske senzorske naprave, fotoaparati, projektorji, mikrofoni in periferne naprave za uporabo pri zajemanju gibov, prepoznavanju obraza in glasu za brezkontaktno upravljanje računalnikov, telefonov in drugih komunikacijskih naprav ter drugih večpredstavnostnih naprav
Swedish[sv]
Maskinvara, programvara, elektroniska sensoranordningar, kameror, projektorer, mikrofoner, och kringutrustning som används för att fånga upp gester, ansikten, och röstigenkänning för för beröringsfri styrning av datorer, telefoner och andra kommunikationsenheter och andra multimediala enheter