Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كان الجبابرة يتجولون فلماذا يقتلون المرشدين البيض ؟
Bulgarian[bg]
След като Титаните са толкова силни, защо убиват Уайтлайтърите?
Czech[cs]
Jestliže se potulují okolo, proč zabíjejí Světlonoše?
German[de]
Warum bringen die Titanen Lichtwächter um?
Greek[el]
Αν οι Τιτάνες περιφέρονται, γιατί σκοτώνουν Λευκούς Φύλακες;
English[en]
If the Titans are roaming around, why are they killing whitelighters?
Spanish[es]
Si los Titanes vagan por ahí, ¿por qué matan luces blancas?
French[fr]
Si les Titans rôdent, pourquoi tuent-ils les êtres de lumière?
Dutch[nl]
als de Titanen rondzwerven, waarom doden ze dan lichtgidsen?
Polish[pl]
Jeśli Tytani kręcą się dookoła, dlaczego zabijają białe promienie?
Portuguese[pt]
Se os Titãs já estão livres por aí, por que estão matando anjos?
Romanian[ro]
dacă Titanii sunt în libertate, de ce ucid îngeri?
Serbian[sr]
Zašto Titani ubijaju Belosvice?
Swedish[sv]
Om titanerna är lösa, varför dödar de ledsagare?
Turkish[tr]
Titans etrafında dolaşım ise, neden whitelighters öldürüyor?