Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- tager BStG ikke spoergsmaalet om Gelsenkirchen op foer vort naeste moede
German[de]
- BStG greift vor unserem nächsten Treffen die Akte ,Gelsenkirchen ́ nicht wieder auf;
Greek[el]
- η BStG δεν ασχολείται πλέον μέχρι την επόμενη συνάντησή μας με το θέμα "Gelsenkirchen",
English[en]
- BStG will not take up the "Gelsenkirchen'' matter again before our next meeting,
Spanish[es]
- BStG no vuelve a hacerse cargo del expediente "Gelsenkirchen'' hasta nuestro próximo encuentro;
French[fr]
- BStG ne relance pas avant notre prochaine rencontre le dossier ́ ́Gelsenkirchen'',
Italian[it]
- BStG non rilancia prima del nostro prossimo incontro la pratica "Gelsenkirchen'';
Dutch[nl]
- vóór de nieuwe bijeenkomst zal BStG het dossier "Gelsenkirchen'' niet opnieuw aan de orde stellen;
Portuguese[pt]
- a BStG deixa de submeter à discussão, no nosso próximo encontro, o processo "Gelsenkirchen",