Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Spojené státy proti vám použijí všechny dostupné zbraně.
Danish[da]
USA vil bruge hele sit arsenal for at svare igen.
Greek[el]
Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα χρησιμοποιήσουν, κάθε όπλο που έχουν στο οπλοστάσιό τους για να προβούν σε αντίποινα.
English[en]
United States will employ every weapon in its arsenal to retaliate.
Finnish[fi]
Yhdysvallat tulevat käyttämään koko asearsenaaliaan kostaakseen tämän.
French[fr]
Les États-Unis emploieront toutes les armes de leur arsenal pour riposter.
Croatian[hr]
Sjedinjene države će koristiti svako oružje iz svog arsenala da se osveti.
Hungarian[hu]
Az Egyesült Államok minden létező módszerrel meg fogja torolni.
Italian[it]
Gli Stati Uniti utilizzeranno ogni arma del loro arsenale per vendicarsi.
Norwegian[nb]
USA vil gjengjelde med hele sitt arsenal.
Dutch[nl]
Verenigde Staten zullen in dienst elk wapen in haar arsenaal om wraak te nemen.
Portuguese[pt]
Os Estados Unidos utilizarão todo o seu armamento para retaliar.
Romanian[ro]
SUA va angaja fiecare armă din arsenalul său, ca să se răzbune.
Swedish[sv]
USA kommer att använda hela sin arsenal för att ge igen.
Turkish[tr]
Birleşik Devletleri misilleme için kendi cephaneliğindeki her silahı kullanacaktır.