Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[64] (dvs. fleksibilitetsinstrumentet eller revision af de finansielle overslag).
German[de]
[64] (z.B. Inanspruchnahme des Flexibilitätsinstruments oder Änderung der Finanziellen Vorausschau).
English[en]
[64] (i.e. flexibility instrument or revision of the financial perspective).
Spanish[es]
La propuesta puede requerir la aplicación de las disposiciones del Acuerdo Interinstitucional [64] (relativas al instrumento de flexibilidad o a la revisión de las perspectivas financieras).
Estonian[et]
Kui pädev asutus või komisjon jõuab otsusele, et enne loa andmist käsitleva otsuse tegemist on vaja lisateavet või -andmeid, tuleb sellise teabe või andmete vajadust põhjendada.
Finnish[fi]
[64] (ts. joustovälineen käyttöä tai rahoitusnäkymien tarkistamista).
Irish[ga]
[64] a chur chun feidhme (i.e. ionstraim sholúbthachta nó athbhreithniú ar an bpeirspictíocht airgeadais).
Italian[it]
[64] (relative allo strumento di flessibilità o alla revisione delle prospettive finanziarie)
Dutch[nl]
[64] (flexibiliteitsinstrument of herziening van de financiële vooruitzichten).
Portuguese[pt]
[64] (i.e., instrumento de flexibilidade ou revisão das perspectivas financeiras).
Swedish[sv]
Förslaget kan kräva tillämpning av bestämmelserna i det interinstitutionella avtalet [64] (dvs. flexibilitetsmekanismen eller revidering av budgetramen).