Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أنه لكي يتسنى تنفيذ أحكام القرارين، ستكون هناك حاجة إلى توفير موارد بمبلغ 400 626 1 دولار لدفع تكاليف السفر وبدل الإقامة اليومي لأعضاء مكتب لجنة التنمية المستدامة وسفر المشاركين من البلدان النامية لحضور اجتماعات لجنة التنمية المستدامة من الصندوق الاستئماني لدعم أعمال لجنة التنمية المستدامة.
English[en]
It is however estimated that, in order to implement the terms of resolutions, resources of $1,626,400 would need to be made available to meet the travel and daily subsistence allowances of members of the Bureau of the Commission on Sustainable Development and the travel of participants from developing countries to meetings of the Commission on Sustainable Development under the Trust Fund to Support the Work of the Commission on Sustainable Development.
Spanish[es]
Se calcula, no obstante, que para dar aplicación a las resoluciones se necesitarían recursos por un monto de 1.626.400 dólares para sufragar los gastos de viaje y dietas de los miembros de la Mesa de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible y los viajes de participantes de los países en desarrollo para asistir a las reuniones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, con cargo al Fondo Fiduciario para apoyar la labor de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible.
French[fr]
On estime toutefois que, pour mettre en œuvre les dispositions de ces résolutions, il faudra disposer d’un montant de 1 626 400 dollars pour financer, par le Fonds d’affectation spéciale pour le financement des travaux de la Commission du développement durable, les frais de voyage et les indemnités de subsistance des membres du Bureau de la Commission du développement durable et des représentants de pays en développement participant à ses réunions.
Chinese[zh]
但估计为了执行这两项决议的规定,支助可持续发展委员会工作信托基金有必要为执行决议的规定提供1 626 400美元的资源,以支付可持续发展委员会主席团成员的差旅费和每日生活津贴以及来自发展中国家的与会者出席可持续发展委员会会议的差旅费。