Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، فلة الصغير تواجه بلده أنا أسطورة في بلدي الجوز كيس.
Bulgarian[bg]
Да, малкият приятел си играе на " Аз съм легенда " в макарите.
Greek[el]
Ναι, λίγο φίλε μου είναι που έχουν το δικό του I Am Legend στο παξιμάδι σάκο μου.
English[en]
Yeah, little fella's having his own I Am Legend in my nut sack.
Spanish[es]
Sí, el pequeñín es un " Soy Leyenda " en mis bolas.
Estonian[et]
Väikemees etendab mu munandis " Ma olen legendi ".
Persian[fa]
آره ، بنده خدا توی کیسه بیضه هام داره فیلم " من افسانه هستم " رو بازسازی می کنه
Hebrew[he]
כן, הבחור הקטן מסתובב בשק האשכים שלי בסגנון " אני האגדה ".
Indonesian[id]
Ya, aku menyimpannya di pelirku.
Portuguese[pt]
Sim, o pequenito está a viver o seu Eu Sou a Lenda nos meus tomates.