Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Her olfactory glands stimulated with the smells of synchronized swimming,
Spanish[es]
Con sus glándulas olfativas estimuladas... con los olores de la natación sincronizada,
Italian[it]
Con le proprie ghiandole olfattive stimolate dagli odori del nuoto sincronizzato
Dutch[nl]
Toen haar geurklieren de geuren van het zwemmen herkenden... ervoer Lily een overvloed aan endorfine van de zonnestraaltjes.
Portuguese[pt]
Lily teve suas glândulas nasais estimuladas pelo cheiro do nado sincronizado e foi inundada por um rio de endorfinas vindas de uma felicidade engarrafada.