Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Aangesien navorsing my soort werk is, was ek baie gretig om te lees wat die Ontwaak!
Arabic[ar]
بما ان الابحاث هي حقل نشاطي، فقد كنت اكثر من توّاق الى قراءة ما لدى استيقظ!
Danish[da]
Eftersom jeg er beskæftiget med forskning, var jeg spændt på at læse hvad Vågn op!
English[en]
Since research is my line of work, I was more than eager to read what Awake!
Spanish[es]
Como trabajo en el campo de la investigación, tenía gran interés en leer lo que ¡Despertad!
French[fr]
Chercheur de profession, j’étais plus qu’impatient de savoir ce que Réveillez-vous!
Italian[it]
Dato che lavoro nel campo della ricerca, ero più che impaziente di leggere quello che Svegliatevi!
Japanese[ja]
私は実験に関係した仕事をしているので,「目ざめよ!」
Norwegian[nb]
Ettersom forskning er mitt fagområde, var jeg mer enn ivrig etter å lese hva Våkn opp!
Dutch[nl]
Daar wetenschappelijk onderzoek mijn werkterrein is, was ik uiterst benieuwd naar wat Ontwaakt!
Portuguese[pt]
Visto que trabalho no ramo de pesquisas, eu estava mais do que ansioso de ler o que Despertai!
Swedish[sv]
Eftersom jag själv är forskare, var jag mycket ivrig att läsa vad Vakna!