Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت إنه يتعين، في حالة فييت نام، إدراك أن جهداً عظيماً قد بُذل من أجل التغلب على الآثار المتبقية عن فترة حرب مطولة وتحقيق التنمية.
English[en]
In the case of Viet Nam, tremendous effort made to overcome the residual effects of a protracted period of war and achieve development deserved to be acknowledged.
Spanish[es]
En el caso de Viet Nam, el ímprobo esfuerzo realizado para superar los efectos residuales de una guerra prolongada y lograr el desarrollo es digno de reconocimiento.
French[fr]
Ainsi, dans le cas du Viet Nam, les efforts considérables déployés en vue de surmonter les effets d’une longue période de guerre et d’assurer le développement du pays méritent d’être reconnus.
Russian[ru]
В случае Вьетнама следует признать огромные усилия, предпринимавшиеся в целях преодоления оставшихся последствий длительной войны и обеспечения развития.
Chinese[zh]
值得确认越南做出了巨大努力,消除长期战争的后果和实现发展。