Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الشائع أن تتفق اللجان وسائر الهيئات ذات الصلة على اتخاذ قراراتها بشأن المسائل الموضوعية بتوافق الآراء.
English[en]
It is common for committees and other relevant organs to agree on adoption of their decisions on matters of substance by consensus.
Spanish[es]
En los comités y demás órganos pertinentes resulta una práctica común convenir en que las decisiones sobre cuestiones de fondo se adoptarán por consenso.
French[fr]
En règle générale, les commissions et les autres organes pertinents conviennent d’adopter leurs décisions sur les questions de fond par consensus.
Russian[ru]
Решения по вопросам существа в комитетах и других соответствующих органах принято выносить путем достижения консенсуса.