Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
V číslech # až # výraz zelenina zahrnuje též jedlé houby, lanýže, olivy, kapary, dýně, tykve, lilky, kukuřici cukrovou (Zea mays var. saccharata), plody rodu Capsicum nebo rodu Pimenta, fenykl, petržel, kerblík, estragon, řeřichu a majoránku (Majorana hortensis nebo Origanum majorana
English[en]
In headings # to #, the word vegetables includes edible mushrooms, truffles, olives, capers, marrows, pumpkins, aubergines, sweetcorn (Zea mays var. saccharata), fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, fennel, parsley, chervil, tarragon, cress and sweet marjoram (Majorana hortensis or Origanum majorana
Spanish[es]
En las partidas #, #, # y #, la expresión hortalizas (incluso silvestres), alcanza también a los hongos comestibles, trufas, aceitunas, alcaparras, calabacines (zapallitos), calabazas (zapallos), berenjenas, maíz dulce (Zea mays var. saccharata), frutos de los géneros Capsicum o Pimenta, hinojo y plantas como el perejil, perifollo, estragón, berro y mejorana cultivada (Majorana hortensis u Origanum majorana
Lithuanian[lt]
–# pozicijose sąvoka daržovės taip pat reiškia valgomuosius grybus, trumus, alyvas, kaparius, aguročius ir cukinijas (ilgmoliūgius), moliūgus, baklažanus, cukrinius kukurūzus (Zea mays var. saccharata), paprikos (Capsicum genties) arba pimentos (Pimenta genties) vaisius, pankolius, petražoles, daržinius builius, peletrūnus (estragonus), pipirnes ir saldžiuosius mairūnus (Majorana hortensis arba Origanum majorana
Maltese[mt]
Fit-titli # sa #, il-kelma veġetali tinkludi faqqiegħ, tartuf, żebbuġ, kappar, qara’, qara’ aħmar, brunġiel, qamħ ħelu (Zea mays var. saccharata), frott tal-ġens Capsicum jew tal-ġens Pimenta, bużbież, tursin, sorfolja, stragun, krexxun u merdqux (Majorana hortensis jew Origanum majorana