Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžeš si to miminko vzít, aby s tebou spinkalo.
Danish[da]
Du kan tage den baby og gå putte-putte med den.
English[en]
You can take that baby and go night-night with it.
Spanish[es]
Te puedes llevar este bebé a dormir contigo.
Finnish[fi]
Te voitte ottaa tuon vauvan ja menee sen kanssa, night-night? .
French[fr]
Prends-le pour faire dodo avec.
Hebrew[he]
את יכולה לקחת את התינוק הזה ולישון איתו.
Dutch[nl]
Je kan die straks meenemen naar bed.
Polish[pl]
Możesz wziąć to dziecko i iść z nim nynać.
Portuguese[pt]
Pode levar esse bebê e dormir com ele.
Romanian[ro]
Îl poţi lua să te culci cu el.
Serbian[sr]
Mozes sa tom bebom da pajkis.
Turkish[tr]
O bebeği alıp birlikte yatabilirsiniz.