Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Вместо това жалко обвинение, би могъл да получиш нещо...... значително, което би го загробило в концлагер за години
German[de]
Sie können eine Anklage gegen ihn vorbringen, die ihn für Jahre...... ins Gefängnis bringt
Greek[el]
Θα πετύχεις μια κατηγορία που θα τον κλείσει μέσα
English[en]
Instead of this petty charge, you could get something really big...... that would chuck him in a camp for years
Spanish[es]
En lugar de este cargo menor tendría algo grande...... que le metería en un campo durante años
Hungarian[hu]
Semmiségek helyett vádolhatná valami komolyabbal...... amiért évekre lágerbe zárják
Icelandic[is]
Í stað þessarar smásakar geturðu fundið eitthvað stórt...... þannig að hann yrði fangi í mörg ár
Polish[pl]
Moglibyście znaleźć coś poważnego i wpakować go... do obozu na parę lat
Turkish[tr]
Bu uyduruk ceza yerine, Onu yıllarca kamplarda süründürecek...... büyük bir suç bulabilirsin