Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нито сигнал, нито Wi-Fi.
Czech[cs]
V buši signál ani wifina nejsou.
Greek[el]
Δεν έχει σήμα, και δεν υπάρχει Wi-Fi στο δάσος.
English[en]
No bars, no Wi-Fi in the bush.
Spanish[es]
No hay WiFi en el desierto.
Croatian[hr]
Ne WiFi u pustinji.
Malay[ms]
Tiada rangkaian ataupun Wi-Fi.
Norwegian[nb]
Ikke noe signal, ingen Wi-Fi i bushen.
Dutch[nl]
Geen balkjes, geen Wi-Fi-Fi in de rimboe.
Portuguese[pt]
Não tem sinal nem wi-fi.
Romanian[ro]
Nu am semnal şi nici WI-FI aici în boscheţi.
Serbian[sr]
NEMA SIGNALA NI WI FI JA U BUŠU.
Swedish[sv]
Ingen alls, ingen Wi-Fi i bushen.
Turkish[tr]
Sinyal yok, Wi-Fi yok.