Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Cíl: Zdanění elektřiny, která se používá především jako náhrada paliv.
Danish[da]
Formål: Beskatning af el, der primært anvendes som erstatning for brændstoffer.
German[de]
Zielsetzung: Besteuerung von Strom, der überwiegend als Ersatz von Brennstoffen verwendet wird.
Greek[el]
Στόχος: Φορολογία της ηλεκτρικής ενέργειας που χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο ως υποκατάστατο καυσίμων.
English[en]
Objective: Taxation of electricity mainly used as a substitute for fuels.
Spanish[es]
Objetivo: Impuesto sobre la electricidad utilizada principalmente como substituto de los combustibles.
Estonian[et]
Eesmärk: Peamiselt kütuse asendamiseks kasutatud elektri maksustamine.
Finnish[fi]
Tarkoitus: Pääasiassa polttoaineiden korvikkeena käytetyn sähkön verotus.
French[fr]
Objectif: Taxation de l'électricité essentiellement utilisée comme substitut de combustibles.
Hungarian[hu]
Célkitűzés: Az elsősorban tüzelőanyagok helyettesítésére használt villamosenergia megadóztatása.
Italian[it]
Obiettivo: Imposizione fiscale sull'energia elettrica utilizzata come alternativa al gasolio.
Lithuanian[lt]
Tikslas: Elektros energijos, daugiausia naudojamos kaip degalų pakaitalas, apmokestinimas.
Latvian[lv]
Mērķis: Nodokļa uzlikšana elektroenerģijai, ko galvenokārt izmanto par degvielu aizvietotāju.
Dutch[nl]
Doelstelling: Belasting op stroom die vooral wordt gebruikt ter vervanging van brandstoffen.
Polish[pl]
Cel: Opodatkowanie energii elektrycznej wykorzystywanej głównie w zastępstwie innych paliw.
Portuguese[pt]
Objectivo: Tributação da electricidade principalmente utilizada em substituição de combustíveis.
Slovak[sk]
Účel: Zdaňovanie elektriny sa používa najmä ako náhrada za palivá.
Slovenian[sl]
Cilj: Obdavčitev elektrike, uporabljene pretežno kot nadomestilo za goriva.
Swedish[sv]
Mål: Beskattning av el som huvudsakligen används som ersättning för bränsle.