Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بعد الحرب .. أين أكملت عملك ؟
Bulgarian[bg]
Какво направихте, когато порастнахте?"
Bosnian[bs]
Šta radite sad kad ste porasli?"
Czech[cs]
Co děláš, když jsi vyrostl?"
German[de]
Was machst du jetzt, wo du groß bist?“
English[en]
What do you do when you grow up?"
Spanish[es]
¿Qué va a hacer cuando sea mayor?"
Persian[fa]
وقتی که رشد می کنید چه کار می کنید؟»
French[fr]
Et quand vous serez grand, vous ferez quoi ?"
Hebrew[he]
מה אתה עושה לאחר שגדלת?"
Croatian[hr]
Što radite nakon što odrastete?"
Hungarian[hu]
Mit csináltok, amikor felnőtök?"
Armenian[hy]
Ինչո՞վ սկսեցիք զբաղվել տարիներ անց»:
Indonesian[id]
Apa yang Anda lakukan sebelumnya?"
Italian[it]
Cosa farete da grandi?"
Japanese[ja]
その後はどんなことをしているんですか?」
Korean[ko]
그럼 지금은 무슨일을 하세요?"
Lithuanian[lt]
Ką veikėte, kai užaugote?"
Dutch[nl]
Wat ga je doen als je groot bent?"
Polish[pl]
Co robisz teraz?"
Portuguese[pt]
"O que fazem quando crescerem?"
Romanian[ro]
Ce vei face când vei crește mare?
Russian[ru]
Чем вы занимаетесь во взрослой жизни?»
Albanian[sq]
Ç'bëtë kur u rritët?"
Serbian[sr]
Šta ćete raditi kada odrastete?"
Thai[th]
พวกคุณทําอะไรตอนโต?"
Turkish[tr]
Büyüyünce ne yapıyorsun?"
Ukrainian[uk]
Чим ви займаєтесь тепер, після того як удосталь награлись?"
Vietnamese[vi]
Các anh làm gì khi trưởng thành?"
Chinese[zh]
你长大后,你想要做什么?“