Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن ربما كان التطبيق الأكثر أهمية هو للتمويل، وهذه النظرية تنير، وأعتقد أن السبب العميق عن الأزمة المالية التي مررنا
Danish[da]
Men den måske vigtigste anvendelse er indenfor økonomi, og denne teori tror jeg, kan kaste lys over de grundlæggende årsager til den finansielle krise som vi har gennemgået.
German[de]
Die aber vielleicht wichtigste Anwendung ist im Finanzwesen, und diese Theorie beleuchtet, wie ich glaube, den tatsächlichen Grund der Wirtschaftskrise, die wir durchgemacht haben.
Greek[el]
Αλλά η πιο σημαντική εφαρμογή είναι για τα οικονομικα. Αυτή η θεωρία φωτίζει, κατά τη γνώμη μου, τον βαθύτερο λόγο για την οικονομική κρίση που περάσαμε.
English[en]
But perhaps the most important application is for finance, and this theory illuminates, I believe, the deep reason for the financial crisis that we have gone through.
Spanish[es]
Pero quizás la más importante aplicación es en las finanzas. Esta teoría ilumina, en mi opinión, la razón profunda de las crisis financieras que hemos atravesado.
French[fr]
Mais peut-être que l'application la plus importante est dans la finance et cette théorie éclaire, je crois, la raison profonde de la crise financière que nous avons traversée.
Hebrew[he]
אבל אולי היישום החשוב ביותר הוא עבור ניהול כספים, ותיאוריה זו מאירה, לדעתי, על הסיבה העמוקה למשבר הכלכלי, שעברנו.
Italian[it]
Ma forse l'applicazione più importante è nella finanza, e questa teoria illumina, io credo, la profonda ragione della crisi finanziaria che abbiamo attraversato.
Dutch[nl]
De meest belangrijke applicatie is wellicht voor financiën, en volgens mij belicht deze theorie de onderliggende reden voor de financiële crisis die we hebben doorstaan.
Polish[pl]
Być może najważniejsze zastosowanie dotyczy finansów, Ta teoria wyjaśnia najgłębszy powód niedawnego kryzysu finansowego.
Portuguese[pt]
Mas talvez a aplicação mais importante seja nas finanças, e creio que esta teoria esclarece a razão profunda para a crise financeira por que estivemos a passar.
Romanian[ro]
Dar cea mai importantă aplicare e în finanţe şi această teorie clarifică, spun eu, cauza profundă a crizei financiare prin care am trecut.
Russian[ru]
Самое важное её использование — для финансов, она показывает глубокие причины финансового кризиса, через который мы прошли.
Thai[th]
แต่บางทีการประยุกต์ใช้ที่สําคัญที่สุดคือ การเงิน และทฤษฎีนี้ ผมเชื่อว่า มีเหตุผลลึก ๆ ที่วิกฤตทางการเงินที่เราได้มองข้ามไป
Ukrainian[uk]
Але,мабуть, найважливішим інструментом це є для фінансів, і дана теорія висвітлює, на мою думку, глибинну причину фінансової кризи, через яку ми пройшли.
Vietnamese[vi]
Nhưng có lẽ ứng dụng quan trọng nhất là về tài chính, và lý thuyết này tôi tin nó soi chiếu cho thấy nguyên nhân sâu xa của cuộc khủng hoảng tài chính mà chúng ta đã đi qua.