Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I udtalelsen fra begyndelsen af dette år udtrykte EU sin glæde over enigheden om at lave charterflyvninger tværs over Taiwanstrædet i forbindelse med månenytåret.
English[en]
In a statement at the beginning of this year, the European Union welcomed the agreement to cross-Strait charter flights over the Lunar New Year.
Spanish[es]
En una declaración a principios de este año, la Unión Europea celebró la aceptación de los vuelos chárter entre Taiwán y China durante el nuevo año lunar.
Finnish[fi]
Tämän vuoden alussa antamassaan julkilausumassa Euroopan unioni ilmoitti olevansa iloinen kiinalaisten uudenvuodenjuhlien aikaan järjestettävien, Taiwaninsalmen ylittävien charterlentojen osalta saavutetusta yhteisymmärryksestä.
French[fr]
Dans une déclaration publiée au début de cette année, l’Union européenne s’est félicitée de l’accord sur les vols par charter entre la Chine et Taïwan à l’occasion du Nouvel an lunaire.
Dutch[nl]
In een verklaring van begin dit jaar heeft de Europese Unie het akkoord over vliegverkeer tussen China en Taiwan voor de periode rond het Chinese Nieuwjaar verwelkomd.
Portuguese[pt]
Numa declaração, no início deste ano, a União Europeia saudou o acordo para voos sobre o Estreito no Novo Ano Lunar.