Besonderhede van voorbeeld: 6758565642027034353

English

Quantity: 1992: I made a movie, “100 Years of Finals”, or the history of the century told by the Oval Ball, a true voyage through the memories of French rugby. 17 years later the world is different and rugby has entered into the 21st century with all its evolution, upheaval and turmoil. Rugby lovers are in need of some historical perspective. The sport’s new visibility, the arrival of professionals, the creation of the French National Rugby League, myriad rule changes, modifications of player physiques, a new Players’ Union, the World Cup in France, spiralling club expenses and the flood of sponsorships has led me to believe that I’d better not wait another 100 years to make the sequel to “100 Years of Finals”!

Spanish

En 1992 realicé una película, "100 años de finales" o la grandiosa historia del siglo marcada por un balón oval, un verdadero viaje a través de la memoria del Rugby Francés... Hoy 15 años mas tarde, el mundo ha cambiado y el rugby entró en el siglo XXI, evolución, trastornos, desorden... los aficionados al rugby tratan de encontrar sus marcas. La explosición del deporte, la llegada del profesionalismo, la creación de la Liga Nacional del Rugby, la evolución de las reglas, la evolución física de los jugados, la creación de un Sindicato de Jugadores, el Mundial en Francia, la explosión de presupuestos, la llegada de patrocinadores, todo esto me hizo pensar que no era necesario esperar 100 Años para realizar la continuación de « 100 Años de Finales »!