Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Задължително за услугите на СИТС, свързани с маневри на светофар (TLM)/RLT.
Czech[cs]
Povinné pro služby C-ITS manévr u semaforu (TLM) /RLT.
Danish[da]
Obligatorisk for trafiklysmanøvre (TLM)/RLT C-ITS-tjenester.
German[de]
Obligatorisch für Verkehrsampelmanöver (TLM)/RLT C-ITS Dienste.
Greek[el]
Υποχρεωτική για Ελιγμούς φωτεινού σηματοδότη ρύθμισης κυκλοφορίας *(TLM)/υπηρεσίες C-ITS RLT.
English[en]
Mandatory for Traffic Light Manouvre (TLM)/RLT C-ITS services.
Spanish[es]
Obligatoria para servicios STI-C de maniobra semafórica (TLM) o RLT.
Estonian[et]
Kohustuslik C-ITSi foorreguleeritud manöövrite (TLM)/RLT puhul.
Finnish[fi]
Pakollinen seuraavien palvelujen osalta: TLM / RLT C-ITS.
French[fr]
Obligatoire pour la Traffic Light Manouvre (TLM, manœuvre de feu de signalisation)/les services STI-C RLT
Croatian[hr]
Obvezno za usluge C-ITS-a stanja semafora (Traffic Light Manouvre) (TLM)/RLT.
Hungarian[hu]
Kötelező a közlekedési lámpa manőver (TLM)/RLT C-ITS szolgáltatásoknál.
Italian[it]
Obbligatorio per i servizi C-ITS Traffic Light Manouvre (TLM)/RLT.
Lithuanian[lt]
Privalomas teikiant su šviesoforu susijusias (TLM)/RLT C-ITS paslaugas.
Latvian[lv]
Obligāti attiecībā uz luksofora manevra (TLM)/RLT C-ITS pakalpojumiem.
Maltese[mt]
Obbligatorju għas-servizzi tas-C-ITS ta’ Manuvra tas-Sinjali tat-Traffiku (TLM)/RLT.
Dutch[nl]
Verplicht voor verkeerslichtmanoeuvre (TLM)/RLT C-ITS-diensten.
Polish[pl]
Obowiązkowy w przypadku usług C-ITS w zakresie manewrowania sygnalizacją świetlną (TLM)/RLT.
Portuguese[pt]
Obrigatório para serviços de Manobra de semáforo (TLM)/TFR de STI-C.
Romanian[ro]
Obligatoriu pentru serviciile C-ITS Manevră în funcție de semafor (TLM)/RLT.
Slovak[sk]
Povinné pre služby Manéver svetelnej signalizácie (TLM)/RLT C-ITS.
Slovenian[sl]
Obvezno za storitve C-ITS stanja semaforja (Traffic Light Manoeuvre) (TLM)/RLT.
Swedish[sv]
Obligatoriskt för trafikljusmanöver (TLM)/RLT C-ITS-tjänster.