Besonderhede van voorbeeld: 6759378459177029792

Arabic

ولهذا فقد مارسنا حقنا بصفتنا البنك الذي يملك عقد حبس الرهن

Bulgarian

И за това, ние упражнихме правото си да ограничим достъпа в качеството си на кредитор.

Czech

A proto jsme se rozhodli využít našeho práva pronajímatele a dům jsme zabavili.

Greek

Και γι'αυτό ασκήσαμε το δικαίωμα μας ως η τράπεζα που έδωσε το δάνειο να κάνουμε κατάσχεση.

English

And therefore, we exercised our prerogative as the bank holding the lease to foreclose.

Spanish

Y por lo tanto, ejercimos nuestra prerrogativa...

French

Nous avons donc usé de nos prérogatives en tant que banque de prêt.

Hebrew

לכן ניצלנו את זכותנו לעקל בתור הבנק שמחזיק בשעבוד.

Croatian

I time, mi smo iskoristili naše pravo s obzirom da je banka ovlaštena da je zaplijeni.

Hungarian

Ezért jog szerint a bank lett a tulajdonos az árverésig.

Italian

Percio'abbiamo esercitato la nostra prerogativa al pignoramento, in quanto banca che ha concesso il mutuo.

Dutch

Daarom hebben wij als leningverstrekker ons recht tot inbeslagname uitgeoefend.

Portuguese

Consequentemente, exercemos o nosso direito de tomar a casa.

Romanian

În consecinţă, ne-am exercitat dreptul de a executa ipoteca.

Russian

И поэтому мы воспользовались своим правом банка, выдавшего кредит, на взыскание заложенного имущества.

Serbian

Stoga smo iskoristili svoje pravo vlasnika duga i oduzeli imanje.

Turkish

Bu nedenle, öncelik hakkımızı banka olarak bu malı almak için tutuyoruz.