Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Когато за дадено измервателен уред Ö средство за измерване Õ са определени различни класове на точност:
Czech[cs]
Jestliže jsou pro měřicí přístroj Ö měřidlo Õ definovány různé třídy přesnosti,
Danish[da]
Når der fastlægges forskellige nøjagtighedsklasser for et måleinstrument,
German[de]
Sind für ein Messgerät unterschiedliche Genauigkeitsklassen festgelegt,
Greek[el]
Όταν ορίζονται διαφορετικές κλάσεις ακριβείας για τα όργανα μετρήσεων:
English[en]
When different accuracy classes are defined for a measuring instrument:
Spanish[es]
Cuando se hayan definido distintas clases de precisión para un instrumento de medida:
Estonian[et]
Kui mõõtevahendile on määratletud erinevad täpsusklassid:
Finnish[fi]
Jos mittauslaitteelle määritellään eri tarkkuusluokkia
French[fr]
Lorsque plusieurs classes d’exactitude sont définies pour un instrument de mesure:
Hungarian[hu]
Amennyiben egy mérőműszer vonatkozásában különböző pontossági osztályokat határoznak meg:
Italian[it]
Laddove siano definite classi di accuratezza diverse per gli strumenti di misura:
Lithuanian[lt]
Kai matavimo priemonei nustatomos skirtingos tikslumo klasės:
Latvian[lv]
Ja mērinstrumentam ir noteiktas vairākas precizitātes klases:
Maltese[mt]
Meta jiġu ddefiniti klassijiet differenti tal-eżattezza għal strument tal-kejl:
Dutch[nl]
Wanneer verschillende nauwkeurigheidsklassen zijn gedefinieerd voor een meetinstrument:
Polish[pl]
Jeżeli dla przyrządów pomiarowych zdefiniowano różne klasy dokładności, to:
Portuguese[pt]
Sempre que sejam definidas diferentes classes de precisão para um instrumento de mediçãoda:
Romanian[ro]
Când pentru un instrument Ö mijloc Õ de măsurare sunt definite diferite clase de precizie:
Slovak[sk]
Ak sú pre meradlo definované rôzne triedy presnosti, potom:
Slovenian[sl]
Če so določeni različni razredi točnosti za merilni instrument:
Swedish[sv]
När olika noggrannhetsklasser fastställs för ett mätinstrument gäller följande: