Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Така господстващата позиция в структурата на мрежата ще бъде укрепена, което означава, че член 86 може да бъде приложен.
Czech[cs]
Dominantní postavení v oblasti architektury sítě se posílí a je možné použít článek 86.
Danish[da]
Den dominerende stilling inden for netarkitekturen vil derved blive styrket, og artikel 86 kan finde anvendelse.
German[de]
Die beherrschende Stellung der Netzarchitektur würde gestärkt, und Artikel 86 wäre anwendbar.
Greek[el]
Η δεσπόζουσα θέση για την αρχιτεκτονική δικτύου θα ενισχυθεί και εφαρμόζεται το άρθρο 86.
English[en]
The dominant position for the network architecture will be strengthened and Article 86 may apply.
Estonian[et]
Selle turguvalitsev seisund süveneb ja kohaldada võib artiklit 86.
French[fr]
La position dominante pour l'architecture du réseau en sera renforcée et l'article 86 est applicable.
Croatian[hr]
Nadmoćni položaj u području mrežne strukture će ojačati i moći će se primijeniti članak 86.
Hungarian[hu]
A hálózatépítésre vonatkozó erőfölény fokozódik, és a 86. cikk alkalmazható.
Italian[it]
Di conseguenza non potrebbe essere concessa un'esenzione e potrebbe applicarsi l'articolo 86.
Lithuanian[lt]
Dominuojanti padėtis tinklo požiūriu sustiprinam, ir gali būti taikomas 86 straipsnis.
Latvian[lv]
Tiks nostiprināts tīkla arhitektūras dominējošais stāvoklis, un ir iespējams piemērot 86. pantu.
Maltese[mt]
Il-posizzjoni dominanti għall-arkitettura tan-network tkun imsaħħa u l-Artikolu 86 jista' japplika.
Dutch[nl]
De machtspositie inzake netwerkarchitectuur zal worden versterkt en artikel 86 kan toepassing vinden.
Polish[pl]
Zostanie wzmocniona pozycja dominująca dla architektury sieci i może mieć zastosowanie art. 86.
Portuguese[pt]
A posição dominante em relação à arquitectura da rede será reforçada podendo haver lugar à aplicação do artigo 86°
Romanian[ro]
Poziția dominantă generată de arhitectura rețelei este consolidată și se poate aplica articolul 86.
Slovak[sk]
Tým sa upevní dominancia tohto nástroja a možno tak uplatniť článok 86.
Slovenian[sl]
Prevladujoči položaj omrežne arhitekture se okrepi in lahko se uporabi člen 86.