Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشار إلى الفقرة 12 من البيان المتعلق بالآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية (A/C.5/56/27) فتساءل عن عدد اجتماعات فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات والمعنية بالتعمير والتحول في أمريكا الوسطى التي حضرها موظف الشؤون السياسية في فترة السنتين 2000-2001.
English[en]
Referring to paragraph 12 of the statement of programme budget implications (A/C.5/56/27), he asked how many meetings of the United Nations inter-agency task force for the reconstruction and transformation of Central America the Political Affairs Officer had attended during the biennium 2000-2001.
Spanish[es]
Remitiéndose al párrafo 12 de la exposición sobre las consecuencias para el presupuesto por programas (A/C.5/56/27), pregunta a cuántas reuniones del Grupo especial interinstitucional para la reconstrucción y la transformación de América Central ha asistido el Oficial de Asuntos Políticos durante el bienio 2000-2001.
French[fr]
Se référant au paragraphe 12 de l’état des incidences sur le budget-programme (A/C.5/56/27), il demande à combien de réunions de l’équipe spéciale interorganisations des Nations Unies pour la reconstruction et la transformation de l’Amérique centrale le spécialiste des questions politiques a assisté au cours de l’exercice biennal 2000-2001.
Russian[ru]
Касаясь пункта 12 заявления о последствиях для бюджета по программам (A/C.5/56/27), он спрашивает, сколько заседаний Межучрежденческой целевой группы Организации Объединенных Наций по восстановлению и изменению положения в Центральной Америке посетил в двухгодичный период 2000–2001 годов сотрудник по политическим вопросам.