Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо носиш превръзка?
Czech[cs]
Proč nosíš tu pásku na oko?
English[en]
Why are you wearing an eyepatch?
Spanish[es]
¿Porqué estás llevando un parche?
Finnish[fi]
Miksi pidät silmälappua?
French[fr]
Pourquoi est-ce que tu portes un bandeau?
Croatian[hr]
Zato nosiš taj flaster na oku?
Hungarian[hu]
Miért hordod azt a szemlekötőt?
Italian[it]
Perchè porti quella benda?
Dutch[nl]
Waarom draag je een ooglapje?
Portuguese[pt]
Por que você está usando em tapa-olho?
Romanian[ro]
De ce porţi o acoperitoare pentru ochi?
Serbian[sr]
Zato nosiš taj flaste na oku?