Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لقد اتخذت حكومة اليابان تدابير لضمان الحياة الطبيعية للكوريين المقيمين في اليابان، بما في ذلك منحهم الوضع القانوني المناسب للبقاء في اليابان وتحسين الأحوال التي تؤثر على حياتهم
English[en]
The Government of Japan has taken measures to ensure that Korean residents in Japan lead normal lives, including by granting them the appropriate legal status for remaining in Japan and improving conditions that affect their lives
Spanish[es]
El Gobierno del Japón ha adoptado medidas para asegurar que los coreanos residentes en el país lleven una vida normal, incluido el otorgamiento de la condición jurídica necesaria para que permanezcan en el Japón y la mejora de las condiciones que afectan su vida
French[fr]
Le Gouvernement japonais a pris des mesures pour faire en sorte que les Coréens résidant au Japon mènent une vie normale, notamment en leur octroyant le statut légal approprié pour demeurer au Japon et en améliorant leurs conditions d'existence
Russian[ru]
Правительство Японии приняло меры к тому, чтобы корейские жители Японии жили нормальной жизнью, в том числе предоставило им соответствующий юридический статус, позволяющий им оставаться в Японии, и добивается улучшения условий их повседневной жизни
Chinese[zh]
日本政府已采取措施,保证旅日朝鲜居民的正常生活,包括给予他们在日本居留的适当的法律地位,以及改善他们的生活条件。